Udenlandske uddannelser: Nu kan du finde vurderingen på engelsk
Styrelsens generelle vurderinger af typiske uddannelser fra forskellige lande kan nu findes på engelsk. Dermed kan udlændinge få et fingerpeg om, hvad deres uddannelseskvalifikationer svarer til i Danmark.
Hvad svarer en russisk ”Diplom magistra”-eksamen til i det danske uddannelsessystem? Det kan man få svar på ved at slå op i en database på iu.dk – nu også på engelsk.
Find det på engelsk
For foreløbig 24 lande kan man på engelsk finde Styrelsen for International Uddannelses vurderinger af de mest almindelige uddannelsestyper ved at gå ind på siden:
Siden er især en hjælp til personer i udlandet, der overvejer at bruge deres uddannelse i Danmark. Ved at slå op i databasen får man et fingerpeg om, hvordan uddannelsen vil blive vurderet – f.eks. at den russiske ”Diplom magistra” niveaumæssigt svarer til en dansk kandidatgrad.
Alene generelle vurderingsstandarder
Der er tale om generelle og vejledende vurderingsstandarder og ikke vurderinger af konkrete eksamensbeviser. Når styrelsen vurderer konkrete eksamensbeviser, bliver resultatet i nogle tilfælde et andet niveau end vurderingsstandarden i databasen. For eksempel kan der være forskel, hvis en uddannelse afviger fra det typiske med hensyn til længde eller slutkompetencer, eller hvis uddannelsestypen har undergået reformer.
Læs mere:
Flere vurderinger af udenlandske uddannelser
På dansk findes der i forvejen vurderingsstandarder for en række lande i styrelsens ”Landehåndbog”:
Desuden kan man finde mange konkrete vurderinger af uddannelser fra hele verden:
